Uwe Büschken, Berlin

Share
|
Uwe Büschken
© privat

Strategie 35, RVV

© 2014 Agentur Marina Schramm

Das Leben meiner Kinder 35 MP3(1,2 MB)

© 2014 Agentur Marina Schramm

Remake Colin Firth RVV

Nach: Was Mädchen wollen, Regie: Dennie Gordon

Trailer Märchen RVV

Werbung: Alfa Romeo Giuletta 2014

Prdouktion: Studio Funk Frankfurt

News

21.11.2017

Uwe Büschken und Anja Stadlober sprechen Steve Carell und Emma Stone in "Battle of the Sexes"

Battle of the Sexes, nach einer wahren Geschichte: 1973 wurde in den USA der Schaukampf zwischen der weltweiten Nr. 1 des Frauentennis, Billie Jean King (Emma Stone), und dem Ex-Tennis Champion und notorischen Zocker Bobby Riggs (Steve Carell) als "Battle Of The Sexes" angekündigt und war damals mit 90 Millionen Zuschauern weltweit das meist gesehenene Sportevent der Fernsehgeschichte. EMMA STONE und STEVE CARELL wurden von Anja Stadlober und Uwe Büschken synchronisiert, Dialogregie: Sven Hasper.
Battle of the Sexes
Verleih. Fox
Kinostart: 23.11.2017

Außerdem: Will Ferrell und Mark Wahlberg kehren nach "Daddy’s Home – Ein Vater zu viel" auf die Kinoleinwand zurück. Sie bekommen es mit zwei wahren Alpha-Vätern zu tun: ihren eigenen! WILL FERRELL wird natürlich auch in Daddy’s Home 2 von Uwe Büschken synchronisiert.
Daddy's Home 2 - Mehr Väter - mehr Probleme

Verleih: Paramount Pictures
Ab 07. Dezember im Kino!

Aktuell hört man Uwe Büschken ebenso als Off in Besondere Momente zuhause mit Google Home, Audioproduktion: Hesse Studios

02.11.2016

Uwe Büschken spricht Steve Carell in "Café Society". Ab 10.11. im Kino!

Woody Allens bittersüße Romanze "Café Society" eröffnete die diesjährigen Festspiele von Cannes. An der Seite von Jesse Eisenberg, Kristen Stewart und Blake Lively spielt Steve Carell darin den mächtigen Hollywood-Agenten Phil Stern, Filmonkel von Jesse Eisenberg als Bobby Dorfman. Steve Carell wurde wie gewohnt von Uwe Büschken synchronisiert.
"Café Society" Kinostart: 10.11.2016
Uwe Büschken spricht außerdem demnächst erneut zwei weitere seiner US-Stammschauspieler: Ed Helms in "Bastards" (Wer ist Daddy?), Kinostart: 02.02.2016 sowie Matthew Broderick in "Rules don't apply" (Regeln spielen keine Rolle), Kinostart: 06.04.2017

14.04.2016

Uwe Büschken spricht Alex Jennings in "The Lady in the Van". Ab 14. April im Kino

"The Lady in the Van" basiert auf der wahren Geschichte von Alan Bennett, in dessen Londoner Auffahrt Miss Shepherd "vorübergehend" ihren Van parkte und für 15 Jahre wohnen blieb.
Die zweifache Oscar®-Gewinnerin Maggie Smith bringt darin ihre berühmte Bühnenrolle "Miss Shepherd" auf die große Leinwand, die Rolle des Alan Bennett, gespielt vom dreifachen Olivier-Award Gewinner ALEX JENNINGS, wird in der deutschen Fassung von Uwe Büschken gesprochen.

The Lady in the Van
Regie: Nicholas Hytner
Verleih: Sony Pictures
Kinostart: 14.04.2016

alle News

Vita

Geboren 1953 in Oberhausen

 

Ausbildung

Pädagogik- und Psychologiestudium in Münster
Schauspielunterricht an der Tribüne, Berlin

 

Theater (Auswahl)

Tribüne, Berlin . Theater am Kurfürstendamm, Berlin

 

Fernsehen (Auswahl)

Die Straßen von Berlin . Cobra 11

 

Synchronstimme Film (Auswahl)

Steve Carell in: The Big Short . Freeheld - Jede Liebe ist gleich . Die Coopers- Schlimmer geht immer . Foxcatcher . Anchorman 2 - Die Legende kehrt zurück . Der unglaubliche Burt Wonderstone . Ganz weit hinten . Auf der Suche nach einem Freund für das Ende der Welt . Crazy Stupid Love . Date Night - Gangster für eine Nacht . Dan - Mitten im Leben . Beim ersten Mal . Jungfrau (40), männlich, sucht
Ed Helms in: Vacation- Wir sind die Griswolds . Verrückt nach Barry . Stretch . Hangover 3 . Wir sind die Millers . Jeff, der noch zu Hause lebt . Hangover 2 . Hangover
Will Ferrell in: Der Knastcoach . The LEGO Movie . Die Qual der Wahl . Alles muss raus . Step Brothers (Stiefbrüder) . Stranger than Fiction . Verliebt in eine Hexe . Melinda and Melinda
Matthew Broderick
in: Margaret . Aushilfsgangster . dating Queen . Happy New Year . Despereaux - Der kleine Mäuseheld . Blendende Weihnachten . The Producers . Inspector Gadget . Election . Godzilla . Cable Guy . Willkommen in Wellville . Die Frauen von Stepford . The last Shot
Colin Firth in: Mamma Mia! . In bester Gesellschaft . Was Mädchen wollen . Ernst sein ist alles
Greg Kinnear in: Mord und Margaritas . Fast Food Nation . Nurse Betty . Abendessen mit Freunden . Männerzirkus
Roberto Benigni
in: Pinocchio
Mike Myers
in: Flight Girls
Woody Harrelson
in: Thin Red Line . Scorched
Matthew Perry
in: Ein Date zu Dritt . Keine halbe Sachen
Harry Groener
in: About Schmidt
Hugh Grant
in: Neun Monate . Sinn & Sinnlichkeit . Der Engländer, der auf einen Hügel stieg . Eine sachliche Romanze . Restoration

 

Synchronstimme Serie (Auswahl)


Dylan Walsh
in: Unforgetable (Rolle: Lt. Al Burns) . Nip/Tuck - Schönheit hat ihren Preis (Rolle: Dr. Sean McNamara)
Ed Helms in:
The Office
Thomas Cavanagh
u.a. in: Ed (Rolle: Ed Stevens) . The Flash
Jens Albinus
in: Der Adler (Rolle: Hallgrim Ørn Hallgrimsson)
Patrizo Prato in: Genronimo Stilton (Rolle: Geronimo Stilton)
Jack Coleman in: Heroes Reborn (Rolle: Noah Bennet)
Kevin Doyle in: Downtown Abbey (Rolle: Joseph Molesley)