Gestern: Deutscher Synchronpreis 2019 ... MP3(1,4 MiB)
© Agentur Marina Schramm
Alte Familientradition 35, RVV
© Agentur Marina Schramm
VO/Experte: Algorithmen 35, RVV
© Agentur Marina Schramm
"Mein Beruf ist meine Leidenschaft!" (Arzt) 35 MP3(1,0 MiB)
© Agentur Marina Schramm
Werbung (Mood) Walden SF
© walden-magazin.de
Auch in der 2. Staffel der deutsch-dänischen Krimiserie Countdown Copenhagen synchronisierte Sven Hasper Johannes Lassen in der Hauptrolle als Philip, ebenso war Sven erneut für die Dialogregie zuständig.
"Philip (Johannes Lassen) genießt seine berufliche Auszeit mit seiner Freundin Beate und deren Sohn Asger auf der dänischen Insel Amager, nachdem ihn die Geiselnahme in der U-Bahn noch lange beschäftigt hat. Aber als June Philip von dänischen Soldaten in Syrien berichtet und ihn um seine Hilfe bittet, kann er nicht still sitzen bleiben..."
Joan (Glenn Close) und Joe Castleman (Jonathan Pryce) sind seit fast 40 Jahren verheiratet. Joe soll als einer der bedeutendsten amerikanischen Schriftsteller der Gegenwart für sein literarisches Oeuvre mit dem Nobelpreis ausgezeichnet werden. Begleitet wird er nach Schweden von seiner Frau Joan, die ihn perfekt im Hintergrund unterstützt. Verfolgt werden sie von Journalist und Mochtegern-Biograph Nathaniel Bone (Christian Slater), der unnachgiebig versucht, ein dunkles Geheimnis aufzudecken ...
Glenn Close wurde fur ihre herausragende schauspielerische Leistung darin mit dem Hollywood Actress Award ausgezeichnet, Regie führte Björn Runge ("Daybreak") nach dem Roman "Die Ehefrau" der US-Autorin Meg Wolitzer.
Sven Hasper synchronisierte wie gewohnt Christian Slater!
Die Frau des Nobelpreisträgers
Verleih: SquareOne Entertainment
Kinostart: 03.01.2019
Nach "Herz aus Stahl" und "Fast & Furious 8" spricht Sven Hasper erneut Scott Eastwood im Kino: dieses Mal in der Hauptrolle als Andrew, Teil des charismatischen und auf den Raub exklusiver Fahrzeuge spezialisierten Brüderpaars in "Overdrive" von Regisseur Antonio Negret ("Transit"). Sven Hasper schrieb außerdem das deutsche Dialogbuch, Oliver Rohrbeck führte die Dialogregie, Synchronproduzent: Scalamedia.
Overdrive
Thriller / F / Regie: Antonio Negret
Verleih: Universum Film
Kinostart: 29.06.2017
Geboren 1965 in Wiesbaden
Schauspiel bei Hilde Hessmann, Berlin . Studium der Luft- und Raumfahrttechnik
seit 1978 Synchronsprecher . seit 1988 Dialogregisseur
ive . Unlocked
Scott Eastwood in: Pacific Rim - Upspring . Fast & Furious 8 . Overdrive . Unlocked . Herz aus Stahl
Christian Slater in: Die Frau des Nobelpreisträgers . Mr. Robot . Hot Tub Time Machine 2 . Nymph()manic 1+2 . 20 Minutes- the Power Of Few . Freaky Deaky- Das Ende der Zündschnur . The Ark- Wir sind nicht allen . Playback . Sofia . Soldiers of Fortune . Rites of Passage . Sacrifice - Tag der Abrechnung . Lies and Illusions . Love lies bleeding . Amok - He was a quiet Man . Bobby . True Romance . Operation: Broken Arrow . Crime is king . Hard Cash . Windtalkers . Zoolander . Mindhunters . Alone in the Dark . Jagd auf Mr. Tout . The Deal
Michael J. Fox (Feste Synchronstimme) u.a. in: Zurück in die Zukunft . Zurück in die Zukunft 2 . Zurück in die Zukunft 3 . Das Geheimnis meines Erfolges . Ein Concierge zum Verlieben . Hallo, Mr. President
Lee Evans in: Verrückt nach Mary
Brennan Elliott in: Kiss at Pine lake . Nachts im Museum- Das geheimnisvolle Grabmal
Christian Slater in: Mr. Robot (2015 - 2017) . Breaking In
Chris O`Donnell in: Navy CIS - Los Angeles (Special Agent G. Cullen) . Grey´s Anatomy (Dr. Finn Dandridge)
Matthew Morrison in: Glee
Michael J. Fox in: The Good Wife . Chaos City . Scrubs - Die Anfänger . Boston Legal
Bret Harrison (Sam), in: Reaper, Serie, PRO7
T.J. Thyne (Dr. Jack Hodgins) in: Bones - Die Knochenjägerin
Michael DeLuise (T.J.) in: Gilmore Girls
... und nebenbei Liebe, Hörspiel-Soap (argon Verlag) . Tod und Teufel, Frank Schätzing (Der Hörverlag)
Mr. Beans Holiday . Hitch . Fever Pitch . Assault on Precinct 13 . Along came Polly . Mindhunters . Starsky and Hutch . Garfield . Johnny English . Titanic . Verrückt nach Mary . Kick it like Beckham . Fear and Loathing in Las Vegas . Sleepy Hollow . The Game . Cool Runnings . Abyss . Clueless . Ganz oder gar nicht . Dr. Dolittle . Ungeküsst . The Waterboy . Forget Paris . Der schmale Grat . The Big Lebowski . Glauben ist alles . American Psycho . Dantes Peak . Ausnahmezustand . Killing me softly . usw.