ABOVE SUSPICIOUS heisst ein neuerer Film mit Emilia Clarke in der Hauptrolle, die erneut von Gabrielle Pietermann synchronisiert wurde. ABOVE SUSPICIOUS erscheint am 14.09. auf DVD, Blueray und Digital..
"Sprich mit deinem Herzen zu Pferden, und du wirst Pferdeflüsterer werden!" Gabrielle Pietermann las außerdem kürzlich Teil 1 - 3 der Ponyschule Trippelwick von Ellie Mattes für DER AUDIO VERLAG. Die Buchausgaben zu den Ponyschule Trippelwick Bänden "Hörst du die Ponys flüstern?", "Ein Einhorn spricht nicht mit jedem" & "Schiefer die Ponys nie singen" erscheinen im Dragonfly Verlag.

"Hygienisch saubere Wäsche ist wichtig. Deshalb vertraut Deutschland auf Persil und die innovativen Persil DISCS mit einzigartiger 4in1 Power. Mehr erfahren unter persil.de"
Auch der aktuelle Persil TV-Spot wurde von Anna Carlsson gesprochen. (Casting/Audioproduktion: nhb Düsseldorf)

"Vielleicht ist genau jetzt der richtige Moment ..." Mit den neuen Jeep® Compass und Renegade 4xe Plug-in-Hybrid-Modellen startet Jeep® in das Zeitalter der neuen Mobilität. Audioproduktion: Loft Frankfurt, Off: Marc Ben Puch
Außerdem: "Machen wir uns auf den Weg, unsere Umgebung neu zu entdecken. Erleben Sie Deutschland von seiner elektrisierenden Seite." Auch der Jeep Commercial "Germany from a Window" wurde von Marc Ben Puch gesprochen. Audioproduktion: Loft Frankfurt.

"Mit der AppGallery gibt es immer mehr zu entdecken. Du willst deinem Stil treu bleiben? Mit der AppGallery findest du die neuesten Trends in deiner liebsten Shopping-App."
Off: Theresa Underberg, Audioproduktion: Audioversum

Maxi: "Boah, Anne Will einfach ... Du warst einfach bei Anne Will." Alice: "What the hell, was ist passiert eigentlich." Maxi: "Ich hab hier wirklich auf dem Sofa so geschrien und gezappelt..." Maximiliane Häcke und Alice Hasters feierten kürzlich die 50. Ausgabe ihres viel gelobten Podcasts Feuer und Brot mit dem Titel "Lagebesprechung - BLM, Allyship und Medientrubel": Diese Folge startet z. B. mit Eindrücken über die besondere Aufmerksamkeit, die Alice durch ihren unerwarteten SPIEGEL-Bestseller Was weiße Menschen nicht über Rassismus hören wollen aber wissen sollten (hanserblau) im Kontext der aktuellen  Rassismus-Debatte erfährt.
Außerdem las kürzlich Maximiliane ebenso wie Kilian Land Texte für die sofa stories des Literaturbüros OWL, die zwischen 10. und 17. Juli in der Bielefelder Innenstadt stadtwandernd gehört werden können.
Für Wilkinson sprach Maximiliane Häcke außerdem den neuen Commercial Entdecke den Intuition Complete, Audioproduktion: sprachlabor.

Alexander Doering spricht erneut für die Telekom: Lots to love. Less to spend. iPhone SE für 1€ sichern. Jetzt mit 12GB + StreamOn Flats für 34,95€ mtl. Mehr dazu unter https://www.telekom.de/young-iphone

Außerdem: Großer Erfolg für DDB, Telekom und Soup Film beim Wettbewerb "Die Klappe", wir gratulieren herzlichst!  3 mal Gold und 1 mal Silber gab es für die MagentaTV-Kampagne rund um Christian Ulmen, Fahri Yardim und Testimonial-Neuzugang Frederik Lau. Audioproduktion: Hastings Hamburg.  Alexander Doering sprach auch in dieser Kampagne ebenso wie in den zahlreichen Commercials für Telekom x Disney+ die Offtexte. Alle Infos unter www.telekom.de/disneyplus
In der Netflix-Serie The Witcher synchronisierte Alexander Doering außerdem Henry Cavill, dieses Mal in der Hauptrolle als Geralt.

"Entdecke Persil DISCS mit 4in1 Power für hygienische Reinheit in vier Kammern: kraftvolle Fleckentfernung, langanhaltende Frische, strahlende Leuchtkraft und Faserpflege. Die perfekte Art Wäsche zu waschen." Anna Carlsson spricht auch die Commercials für Persil DISCS mit 4in1 Power. (Audioproduktion: nhb D'dorf)
Außerdem: L’ORÉAL PARiS – Botschafterin Eva Longoria (Dt. Stimme: Anna Carlsson) zeigt nun, wie graue Ansätze mit dem neuen Magic Retouch Spray in nur 3 Sekunden verschwinden! (Audioproduktion: sprachlabor)

Wir gratulieren: Bei den New York Festivals gab es SILBER für EMMAs "Sexist Man Alive 2019" in der Kategorie "Small Budget / Big Idea". Die Idee der Agentur Scholz & Friends, mit EMMA den Rapper Kollegah zum Sexisten zu küren - als Parodie auf den alljährlichen "Sexiest Man Alive" des People-Magazins, fand offenbar großen Anklang bei der Jury. Der Casefilm von der Idee zum Erfolg wurde von Lou Strenger gesprochen, Casting/Audioproduktion: Studio Funk Düsseldorf

Theresa Underberg sprach neue Radio und TV-Spots für Huawei: für das Huawei P40 Pro - das neue Fotowunder und für die Huawei AppGallery. Audioproduktion: German Wahnsinn.

#erlebenwasverbindet, in der aktuellen Kampagne deutlicher denn je das zentrale Anliegen der TELEKOM: "Momentan müssen wir uns von denen fernhalten, die uns am wichtigsten sind: Familie, Freunde oder auch Kollegen. Das fällt niemandem von uns leicht. Trotzdem zeigt ihr jeden Tag, wie man das Beste aus dem Besten Netz machen kann. Mit neuen, kreativen Ideen, die es euch ermöglichen, digital zusammenzubleiben und füreinander da zu sein."
Mehr Infos auf www.telekom.de/wir-verbinden
Der Offtext zur Kampagne mit Max Herre sowie zum aktuellen Mitarbeiterfilm wurde von Anne Moll gesprochen.

In SIBYL – THERAPIE ZWECKLOS verbindet die französische Regisseurin Justine Triet eindrucksvoll Drama und schwarzhumorige Komödie: "Die Psychotherapeutin Sibyl beschließt, sich wieder ihrer eigentlichen Leidenschaft zu widmen: dem Schreiben. Inspiration findet sie bei ihrer neuen Patientin Margot, einer jungen Schauspielerin am Rande des Nervenzusammenbruchs. Sibyl taucht immer tiefer in Margots turbulentes Leben ein ..."
Neben Virginie Efira als Sibyl gehören Adèle Exarchopoulos als Margot, Gaspard Ulliel und Sandra Hüller zum Hauptcast. Premiere feierte der Film bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2019. Adèle Exarchopoulos wurde erneut von Maximiliane Häcke synchronisiert. Verleih: Alamode Film, Kinostart: 2. April 2020
Außerdem Ende Februar erschienen: Marianengraben von Jasmin Schreiber, als Hörbuch gelesen von Maximiliane Häcke für Lübbe Audio.

"Ihr Statement. Ihre Signature-Lippen: Der farbintensive Ink-Lippenstift Rouge Signature Brilliant verleiht den Lippen eine intensive, glänzende Farbe." Florian Jahr und Theresa Underberg sprechen den neuen TV-Spot BRILLANT SIGNATURE von L'Oréal Paris für die Schweiz. Audioproduktion / Casting: Sprachlabor, Düsseldorf
Ab 27. März ist Florian Jahr außerdem am Münchner Residenztheater in "Engel in Amerika" zu sehen. Die Inszenierung des australischen Regisseurs Simon Stone ist eine Übernahme des Theater Basel und wurde bereits mit dem Nestroy-Preis ausgezeichnet.

"Es ist schön, wenn die Familie zusammen ist. Doch ab und an möchtest du auch mal ungestört sein – jetzt endlich mit WLAN in allen Ecken." Alle Infos zu den neuen WLAN Paketen der TELEKOM gibt es auf telekom.de
Die Idee zum neuen Commercial der Telekom "In allen Ecken zu Hause #DABEI" stammt von DDB, Hamburg, für die Filmproduktion war Soup Film, Berlin zuständig, Regie: Matt Smukler, Musik: Elton John, Audioprod.: Hastings, Offsprache: Alexander Doering
In dem mit der Goldenen Palme in Cannes ausgezeichneten und mit 4 Oscars prämierten "Parasite" synchronisierte Alexander Doering außerdem die Rolle des Familienvaters Park Dong-ik, gespielt von Lee Sun-kyun.

"Just Mercy", eine eindringliche und nachdenklich stimmende wahre Geschichte, begleitet den jungen Anwalt Bryan Stevenson (Michael B. Jordan) und seinen geschichtsträchtigen Kampf für Gerechtigkeit. Nach Abschluss seines Studiums geht Bryan nach Alabama, um zusammen mit der ortsansässigen Anwältin Eva Ansley (Brie Larson) Menschen zu verteidigen, die zu Unrecht verurteilt wurden oder sich keine angemessene Verteidigung leisten konnten. Einer seiner ersten und explosivsten Fälle ist der von Walter McMillian (Jamie Foxx), der 1987 zum Tode verurteilt wurde, obwohl die meisten Indizien seine Unschuld bewiesen ... Brie Larson wurde wie im preisgekrönten "Room" / "Raum" von Laura Maire synchronisiert.
Just Mercy . Regie: Destin Daniel Cretton . Verleih: Warner Bros. . Kinostart: 27.02.2020

"#INNERBEAUTY kann jetzt noch mehr! Die hochdosierten Produkte auf dem neuesten Stand der Forschung helfen dem Körper, den Ursachen der Hautalterung entgegen zu wirken und schenken der Haut ein jüngeres Erscheinungsbild."
Auch für die neuen Spots für Douglas #INNERBEAUTY sprach Ann-Cathrin Sudhoff die Offtexte. Casting/Audioproduktion: 3Klang
Am 24. Januar feierte Ann-Cathrin Sudhoff außerdem Premiere am Düsseldorfer Theater an der Kö: An der Seite von Peter Bongartz spielt sie dort bis 15. März die weibliche Hauptrolle in Die Neue von Eric Assous, Regie: René Heinersdorf. Ab 19. März gibt es die Inszenierung im Theater am Rathaus in Essen zu sehen, Vorstellungen bis zum 19. April.